Index du Forum


 
 Index du ForumFAQRechercherMembresGroupesProfilS’enregistrerConnexion

Leçon 3 : Construction de phrase, particules « ni » et « mo »

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet     Index du Forum -> Nihongo no benkyo -> Nihongo (leçons)
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
ashilian94
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 06 Déc 2012
Messages: 742
Localisation: là où on ne me voit pas

MessagePosté le: Dim 9 Déc - 01:43 (2012)    Sujet du message: Leçon 3 : Construction de phrase, particules « ni » et « mo » Répondre en citant

Construction d'une phrase: sujet - verbe - complément/  Particules « ni » et « mo »





Phrases modèles :

 

1) Watashi wa Suzuki desu.                 Je suis Suzuki.

2) Yama wa takai desu.                        La montagne est haute.

3) Kawa wa kirei desu.                          La rivière est propre.

4) Koko ni têburu ga arimasu.             Il y a une table ici.

5) Soko ni  nihon-jin ga imasu.            Il y a un japonais là.

6) Anata mo furansu-jin desu.             Vous êtes aussi français.


 

 

A) Construction d'une phrase avec l'auxiliaire être :

 

- NOM1/PRONOM1 wa NOM2 desu => NOM1/PRONOM1 est NOM2

Le mot « desu » est l'équivalent du verbe « être » en français. Il est utilisé en fin de phrase. « Desu » sert à exprimer une sorte d'état de fait.


 

- NOM wa adjectif terminé par « i » desu => NOM est adjectif.

 

ex : Yama wa takai desu.
  => La montagne est haute.

 

 - NOM wa adjectif terminé pas « na » desu => NOM est adjectif.

 

ex : Kawa wa kirei desu. => La rivière est propre.


Suppression du « na » quand il est suivi par « desu ».


 

 

B) Construction d'une phrase avec « il y a », « il se trouve »:

 

 

- NOM1 ni NOM2 ga arimasu/imasu => il y a NOM2 à/dans NOM1.

La particule « ni » est utilisée après un nom et sert à indiquer le lieu. La particule « ga » est une particule de sujet.
À strictement traduire => « NOM2 ga arimasu/imasu » NOM 2 existe.

 

Remarque :

Lorsque NOM2 est inanimé (ne bouge pas) : on emploie arimasu.

Lorsque NOM2 est animé (bouge) : on emploie imasu.


 

C)- NOM « mo » :

 

« Mo » signifie « aussi » ou « également ». Il remplace « wa ».

 

Remarque : les formes en « desu » et « masu » sont :

=> des formes conclusives : elles terminent la phrase et sont suivies d'un point japonais.

=> des formes dites polies : il existe également dans la langue japonaise des formes neutres et familières.


 

koko                     cet endroit

koko ni                 ici/dans cet endroit

soko                     cet endroit-là

soko ni                 là/dans cet endroit

asoko                  cet endrois là-bas

asoko ni              là-bas/dans cet endroit là-bas


 

 

D) Plusieurs pays européens :

 

*jin: peuple

**go: langue


 

Nations                                                Peuples                             Langues


Denmâku (Danemark)                     denmâku-jin                     denmâku-go

Doitsu (Allemagne)                         doitsu-jin                            doitsu-go

Furansu (France)                             furansu-jin                         furansu-go

Girisha (Gèce)                                   girisha-jin                           girisha-go

Fuinrando (Finlande)                       fuinrando-jin                      fuinrando-go

Igirisu (Angleterre)                          igirisha-jin                          ei-go

Itaria (Italie)                                     itaria-jin                              itaria-go

Noruuê (Norvège)                            noruuê-jin                           noruuê-go

Pôrando (Pologne)                           pôrando-jin                         pôrando-go

Porutogaru(Portugal)                      porutogar-jin                      porutogaru-go

Suêden (Suède)                                suêden-jin                           suêden-go

Supein (Espagne)                             supein-jin                             supein-go


Amerika (Etats-Unis)                       amerika-jin                          ei-go

Burajiru (Brésil)                                burajiru-jin                           porutogaru-go

Chûgoku (Chine)                               chûgoku-jin                          chûgoku-go
 
Ejiputo (Egypte)                                ejiputo-jin                            arabia-go

Kanada (Canada)                              kanada-jin                            ei-go/furansu-go

Mekishiko (Méxique)                        mekishiko-jin                       supein-go

Morokko (Maroc)                              morokko-jin                           arabia-go

Nihon/Nippon(Japon)                      nihon-jin/nippon-jin            nihon-go/nippon-go

Nyûjîrando (Nouvelle-Zélande)     nyûjîrando-jin                        ei-go

Osutoraria (Australie)                      osutoraria-jin                       ei-go

Roshia (Russie)                                 roshia-jin                                roshia-go

Tai (Thailande)                                   tai-jin                                     tai-go

 

 

F) Rappel d'ordre des phrases :


 

 

1) watashi wa Suzuki desu

     moi            Suzuki    suis

2) yama wa takai desu

  montagne  haute  est

3) kawa wa kirei desu

  rivière      propre   est

4) koko ni têburu ga arimasu

      ici        table            il y a

5)  soko ni nippon-jin ga imasu

      là          japonais        il y a

6) anata mo furansu-jin desu

  vous   aussi français        êtes 


_________________
On ne regarde pas un coeur on ne le touche pas, on l'écoute chanter le bonheur qui le met en déroute.


Revenir en haut
Visiter le site web du posteur MSN Skype
Publicité






MessagePosté le: Dim 9 Déc - 01:43 (2012)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet     Index du Forum -> Nihongo no benkyo -> Nihongo (leçons) Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | Creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com
Thème Pluminator imaginé et réalisé par Maëlstrom