Index du Forum


 
 Index du ForumFAQRechercherMembresGroupesProfilS’enregistrerConnexion

Resuscitated Hope - Gosick

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet     Index du Forum -> Japan musiques -> Openings / Endings / Ost -> Endings
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
FirstVampire
Invité

Hors ligne




MessagePosté le: Sam 15 Mar - 14:54 (2014)    Sujet du message: Resuscitated Hope - Gosick Répondre en citant

Resuscitated Hope 

 
Anime: Gosick 
Interprété par: Komine Lisa 
Composition et arrangement de: Sakabe Go 

 

 
 

 
Loneliness Fighting back again
Seems to be like it never ends
Give us hope, through the love of
Peaceful shine on me

Tsuyoku furiyamanu ame ni egao wasureta mama
Kurushimu surechigau sekai

Arasoi to itsuwari no naka de
Kokoro karasu no nara

Arekuruu nami ni ukabu hana no you ni
Lead the way arashi wo norikoete


Kare yuku daichi wo fumishimeru you ni
Go ahead massugu ayumi daseru



Full Version






Loneliness Fighting back again
Seems to be like it never ends
Give us hope, through the love of
Peaceful shine on me

Tsuyoku furiyamanu ame ni egao wasureta mama
Kurushimu surechigau sekai
Arasoito itsuwari no naka de
Kokoro karasu no nara

Arekuruu nami ni ukabu hana no you ni
Lead the way arashi wo norikoete
Kare yuku daichi wo fumishimeru you ni
Go ahead massugu ayumi daseru

Koko ni atta hazu no yume to
Wasureteita nozomi
Sabitsuita mune tsukisasaru
Fukaku oshikomeru sakebi
Nani mo shinjirarezu itami kara nigedasu you ni
Utagai to nikushimi wo daita
Ima wo nageku yori mo

Fukisusabu kaze ni utau tori no you ni
Sing away sora takaku hibikase
Shizumi yuku sora ni hikari tomosu you ni
Look ahead kagayaki wo misuete

Yorokobi to shiawase no kioku torimodosu you ni
Dare mo ga minna sagashi motome te wo nobasu hikari Ah

Doko made mo tsuzuku owari naki hibi ni
Oshimi naku kono mi azukete
Arekuruu nami ni ukabu hana no you ni
Lead the way arashi wo norikoete
Kare yuku daichi wo fumishimeru you ni
Go ahead massugu ayumi daseru



Traduction en Français


La solitude, Combat de retour
Semble être comme ça à ne finir jamais
Donnez-nous l'espoir grâce à l'amour 

Plein de Paix, brille sur moi

Sous la pluie qui tombe fortement et ne s'arrêtera pas
Oublier comment sourire, ma douleur n'est pas d'accord avec le monde
A l'intérieur de luttes et de mensonge
Si mon cœur va sécher et mourir

Comme une fleur dans les vagues furieuses
Montre la voie, et surmonte le vent
Comme marcher fermement sur la terre sèche
Allez-y, vous pouvez marcher tout droit

Le rêve qui était censé être ici
Et les espoirs et les désirs que j'avais oubliés
Abiment mon cœur rouillé
Un cri qui me pousse profondément à l'intérieur
Comme fuir la douleur en croyant en rien
J'ai embrassé des doutes et de la haine
Plutôt que de se lamenter sur le présent

Comme un oiseau qui chante dans les vents déchaînés
Chantez loin, et laissez l’éco de votre chanson haut dans le ciel
Comme allumer une lumière dans le ciel en naufrage
Regardez devant vous, et de concentrez-vous sur le brillant

Afin qu'ils puissent récupérer leurs souvenirs de joie et de bonheur
Chacun dans ce monde les cherches et lève les mains pour atteindre la lumière


Continue partout dans les jours qui n'en finissent pas
Sans réserve, je m'en remets à vous
Comme une fleur dans les vagues furieuses
Montrer la voie, et surmonter le vent
Comme marcher fermement sur la terre sèche
Allez-y, vous pouvez marcher tout droit

  
  

 


 


Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Sam 15 Mar - 14:54 (2014)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Asuna
Shôgakkô ichi nen sei (CP)

Hors ligne

Inscrit le: 22 Avr 2014
Messages: 49
Localisation: quelque part *-*

MessagePosté le: Mer 23 Avr - 15:23 (2014)    Sujet du message: Resuscitated Hope - Gosick Répondre en citant

cette musique est juste sublime *-* merci de me l'avoir fait découvrir *-*

Revenir en haut
FirstVampire
Invité

Hors ligne




MessagePosté le: Dim 27 Avr - 09:38 (2014)    Sujet du message: Resuscitated Hope - Gosick Répondre en citant

Merci beaucoup, tu peux pas savoir à quelle point ça me rend heureuse Merci à toi Very Happy

Revenir en haut
Asuna
Shôgakkô ichi nen sei (CP)

Hors ligne

Inscrit le: 22 Avr 2014
Messages: 49
Localisation: quelque part *-*

MessagePosté le: Dim 27 Avr - 15:00 (2014)    Sujet du message: Resuscitated Hope - Gosick Répondre en citant

Hihi, je ne fais que l'écouter en boucle, je te remercie encore une fois de plus, et du fond du cœur *-* <3

Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 20:16 (2016)    Sujet du message: Resuscitated Hope - Gosick

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet     Index du Forum -> Japan musiques -> Openings / Endings / Ost -> Endings Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | Creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com
Thème Pluminator imaginé et réalisé par Maëlstrom